kaniv.net logo
Веб-камера в центрі Канева
































Головна > Новини > Шевченко 

З початку року Шевченківський меморіал відвідало 90917 осіб, із яких 842 - іноземні відвідувачі

n428-1

З початку року Шевченківський меморіал відвідало 90917 осіб, із яких 842 -  іноземні відвідувачі (в 2016 - 536) із 22 країн, а саме: Австралії – 10, Азербайджану - 8,  Великобританії - 20,  Грузії – 12, Данії – 14, Іспанії – 1,  Канади – 59, Литви – 40, Мексики – 6,  Німеччини – 90, Нідерландів – 8, Норвегії – 10, Південної Африки – 6, Російської Федерації - 54, Республіки Білорусь – 132, Республіки Молдова – 20, Республіки Польща– 92,  Республіки Хорватія – 2, Сполучених Штатів Америки – 112, Туреччини – 26, Франції – 110, Шотландії – 20. Іноземними мовами науковці заповідника провели 81 екскурсію (в 2016 р. – 75), зокрема: англійською – 45, російською – 18, французькою – 12, німецькою - 6. Екскурсії англійською, німецькою, французькою мовами проводили Тетяна Мітіна та Олександр Близнюк.

У 2017 році науковцями заповідника було організовано і проведено такі заходи, спрямовані на зміцнення міжкультурних звязків:

Наукові конференції, читання

П’яті Міжнародні Шевченківські читання «Тарас Шевченко: незламна постать на шляху до Волі», присвячені 160-річчю від часу повернення Тараса Шевченка із заслання (1847–1857 роки). (12 вересня 2017 року, конференц-зал музею Тараса Шевченка) Організація і проведення: Шевченківський національний заповідник, ЧНУ ім. Б. Хмельницького, Черкаська організація Національної спілки краєзнавців України, Український центр науки і культури при Посольстві України в Республіці Казахстан, Євразійський національний університет імені Л. Гумільова  (м. Астана, Республіка Казахстан), Громадський науково-просвітницький «Інститут Тараса Шевченка» (м. Уфа, РФ). У режимі онлайн взяли участь науковці Громадського науково-просвітницького «Інституту Тараса Шевченка» (м. Уфа, Республіка Башкортостан, РФ);   представники Мажилісу Парламенту Республіки Казахстан, «Ради українців Казахстану»;   Громадської ради при Посольстві України в Республіці Казахстан, Координаційної ради Республіканського об’єднання юридичних осіб «Рада українців Казахстану», ревізійної комісії Української Всесвітньої Координаційної Ради (м. Саратов).

Міжнародна інтернет-конференція «Діалог мов – діалог культур. Україна і світ» (Мюнхен, Німеччина, 17-18 жовтня). Участь:  2 доповіді науковців заповідника: «Сприйняття і розуміння Тараса Шевченка в світі (за відгуками зарубіжних відвідувачів Тарасової гори)» (Брижицька С.А.); «Українська національна ідентичність в англомовних перекладах Тараса Шевченка» (Близнюк О.А.).

Видання, публікації

За сприяння Посольства Республіки Польща в Україні готується до друку у видавництві ІнтролігаТОР (м. Черкаси) книга: Тарахан-Береза З. П. Останній польський король і древній Канів: Науково-популярне видання. [Укр. та польськ. мовами] Перекл. Г. Присташ, сингнальні примірники якої вийшли друком 2015 р. Дослідження проведено за матеріалами архівів, бібліотек, музеїв Польщі та України.

Jahrbuch der VII. Internationalen virtuellen Konferenz der Ukrainistik  "Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht" Reihe: Internationale virtuelle Konferenz der Ukrainistik. Bd. 2016 Herausgegeben von Olena Novikova, Ulrich Schweier, Peter Hilkes. Verlag readbox unipress Open Publishing LMU, 2017. – 878 S. – С. 717 –727:  «Taras Šev?enko und die Entwicklung einer nationalen Identität bei Ukrainern (zweites Viertel des 19. Jahrhunderts bis Mitte der 1920er Jahre)» «Workos Taras Shevchenko sn English and in German Translations».   

[Діалог мов - діалог культур. Україна і світ: Щорічн. наук. зб. VII міжнародної науково-практичної Інтернет-конференції з україністики. Серія: Міжн. Наук. Інтернет-конференції з україністики. Вип. 2016. Під ред. Олени Новікової, Ульріха Шваєра, Петера Гількеса. - Verlag readbox unipress Open Publishing LMU, 2017. - 878 с. - С. 717-727: «Тарас Шевченко і розвиток національної ідентичності українців (друга чверть ХІХ ст. -  середина 20-х рр. ХХ ст.)» (Брижицька С.А.);«Твори Тараса Шевченка в англомовних та німецькомовних перекладах») (Близнюк О.А.)] 

Виставки 

Мистецька виставка «Споріднені душі» у форматі українсько-іспанського проекту Національного музею Тараса Шевченка (м. Київ) за підтримки Посольства Королівства Іспанія в Україні та Департаменту культури провінції Арагон (офортів Тараса Шевченка із зібрання Національного музею Тараса Шевченка та офортів Франсіско де Гойї з серії «Капрічос» із колекції музею Франсіско де Гойї в м. Сарагоса (Іспанія).

Майстер-клас, який провів для дітей та молоді Канева Карлос Гарсія Лаос (м. Сарагоса), автор творів  виставки  абстрактних скульптур (музей Тараса Шевченка, 28 квітня).

Міжнародна виставка «Йшла доля беларуса з доляй українца…» до 135-річчя від дня народження народного поета Білорусі Янки Купали з фондів Державного літературного музею Янки Купали (м. Мінськ) за участі та сприяння Посольства Республіки Білорусь в Україні (музей Тараса Шевченка, 5 вересня). відзначення Дня  Незалежності України

Культурно-освітні проекти

- спільний проект Шевчнківського національного заповідника (Україна) та Ukrainian United School (Канада) «Тарасова гора-духовна вершина України»: он-лайн-екскурсія експозицією музею Тараса Шевченка з переглядом відеофільму про історію Шевченкової могили для української громади міста Морден;

- участь у формуванні української бібліотеки в українській школі м. Морден, Манітоба, Канада (передано твори української літератури, українознавчі, краєзнавчі видання, в т. ч., науковців Шевченківського національного заповідника).

Тісна співпраця в пам’яткоохоронній, культурологічній сферах здійснювалася упродовж року з професором Кінгстонського університету доктором Аланом Флаверсом, офіційним представником Віри Річ, перекладачки Шевченкових творів, похованої за її заповітом неподалік Тарасової гори (на цвинтарі Монастирок). Доктор Флаверс спілкувався з працівниками заповідника, учнівською молоддю канівських шкіл, жителями міста, брав участь у таких заходах:

  • впорядкування та внесення до Державного реєстру нерухових пам’яток України могили Віри Річ (впродовж року);
  • церемонія передачі музею Тараса Шевченка представниками МОН України дубліката ордена княгині Ольги ІІІ ступеня, яким була нагороджена перекладачка в 2006 році, та вміщення в куточку експозиції музею Тараса Шевченка (спільно з  Гіларі Ширс, редактором журналу «Manifold», подружжям Вільсонів - родичами перекладачки з Великобританії, Дмитром Дроздовським - редактором журналу «Всесвіт», літературознавцем, науковцем, учнями Канівської спеціалізованої школи І-ІІІ ступенів № 6 з поглибленим вивченням іноземної мови (музей Тараса Шевченка, 20 травня)
  • круглий стіл «Канівські гори та Середнє Подніпров’я: європейські підходи до природних та історичних об’єктів як фактор розвитку регіону» (Канів, зал засідань Канівської міської та районної рад, 29 серпня);
  • онлайн-зустрічі випускників Канівської санаторної школи-інтернату та зустрічах із школярами (Канівська школа-інтернат, 1 вересня – Миколенко Л.В., Мітіна Т.В.);
  • творча зустріч  із мистецьким колективом Національної спілки кобзарів України «Червона калина» зі Львова (кер. заслужена артистка України Марія Сорока), до Дня Захисника України (музей Тараса Шевченка, 13 жовтня).

Джерело: Сайт Шевченківського національного заповідника

WayBe

26 грудня 2017, 10:33

Теги статті:
музей  Шевченко  статистика  
Голосів:
0
00

Всього коментарів: 0

Сторінка коментарів: 1

www.kaniv.net не несе відповідальності за зміст опублікованих на сайті користувальницьких рецензій,
оскільки вони висловлюють думку користувачів і не є редакційним матеріалом

Сторінки коментарів:



Вхід
Login:
Пароль
Пам'ятати?
Реєстрація
Забули пароль?

Нові теми:

Мовний курс «ABC English - American, British and Canadian languages»

У Яблуневі, який нещодавно приєднався до Канева, відремонтують дорогу, облаштують сільський водопровід та шкільний туалет

Шевченко у ХХІ столітті: спроба перезавантаження

18 травня музейники світу відзначатимуть Міжнародний день музеїв

Херсонська стерлядь у Канів попливла

Наталя Заболотна: «Якщо держава не займається культурою власних громадян, то нею починає займатися інша держава»

Вопрс

Вопрос юристам: правовой нигилизм или НОУ—ХАУ в Бобрице

Відеорепортаж: святкування Дня перемоги

Націоналісти вийдуть патрулювати Мукачево для профілактики сепаратизму

Популярні за тиждень:

Вопрос юристам: правовой нигилизм или НОУ—ХАУ в Бобрице [6]

Наталя Заболотна: «Якщо держава не займається культурою власних громадян, то нею починає займатися інша держава» [4]

Націоналісти вийдуть патрулювати Мукачево для профілактики сепаратизму [3]

Вопрс [1]

Шевченко у ХХІ столітті: спроба перезавантаження [1]

18 травня музейники світу відзначатимуть Міжнародний день музеїв [0]

Мовний курс «ABC English - American, British and Canadian languages» [0]

У Яблуневі реконструювали стелу із іменами односельців, які загинули в роки Другої світової війни [0]

Відеорепортаж: святкування Дня перемоги [0]

Херсонська стерлядь у Канів попливла [0]

Про що зараз спілкуються:

Vasya_2019
Круто, іще гуморески Павла Глазового, от колись і писали люди це історія! потрібно підтримувати її
Гумореска Павла Глазового - "Очманілий ребе". [7]

святослав
Хто вбив Шевченка? Щойно Кобзар відбув свою днюху? Серйозні пані та пани з усього Світу вдруге намірені зустрітися на Тарасовій горі в Купальські дні, щоб узгодити порядок денний, дорожню карту д.. [весь]
Наталя Заболотна: «Якщо держава не займається культурою власних громадян, то нею починає займатися інша держава» [4]

Анті-гоблін
Але ж з чого варто почати? "...або не допустить ніяких конфліктів..." Життя - це конфлікт інтересів. Іншого життя не було, немає і не буде. Завдання- потрібно навчатися вирішувати конфлік.. [весь]
Наталя Заболотна: «Якщо держава не займається культурою власних громадян, то нею починає займатися інша держава» [4]

Анті-гоблін
В кого що, а в мене ще п'ятниця. Продовжу бенкетування. Трошки потролю. Коли це можливо з великими персонами, то з дрібними теж. Трошки не так- «Якщо держава не займається культурою.. [весь]
Наталя Заболотна: «Якщо держава не займається культурою власних громадян, то нею починає займатися інша держава» [4]

Анті-гоблін
Зловживаючи т'япницею, сподіваючися на повну безвідповідальність та підбадьорений приємним в усіх відносинах напоєм, я тут трошки собі дозволю наколобродити. Т-с-с-с..модераторам ні пари з вуст... [весь]
Вопрс [1]

Wiktor
Дед—а я слышал,что перед законом все равны. Касается это и экс—судьи
Вопрос юристам: правовой нигилизм или НОУ—ХАУ в Бобрице [6]

spotter
Забыл написать номер 0675272279
Сниму [1]

spotter
Ещё сдаётся? Цена?
сдам квартиру [1]

spotter
Ещё сдаётся?
здам квартиру в центре [1]

spotter
Добрый день. Укажите цену пожалуйста.
Сдам квартиру посуточно Канев [1]

Активні оголошення:

Продам
Куплю
Робота
Послуги
Продается дом
Здам квартиру
Послуги
Міняю
Оголошення

Розділи новин:

З блогів
Міські новини
Регіональні новини
Цікавинка
Влада
Податкова
Спорт
Шевченко
Історія
Кримінал
Спортивні новини
Новини
Анонси
Районні новини
Новини району
Вибори
Політика
Флейм
Віка
Космос
www.kaniv.net
Video
Розповіді
Видання
Міські новини, екологія
Нещасний випадок
Статистика
Мистецтво
Долі людські
Транспорт
Війна
Політика, канів
Цікавинка регіональна
Історія, Свято
Обговорення
Дніпрова зірка
Бизнес
Історія, політика
Сміх тай годі!
Наука
Пожежа
Криминал
демократія і авторитаризм
права людини
Обхохочешься блин
Карти
Розваги
Милосердя
Обласні новини
Недільна школа
Міські новини, КУКіМ
Міські новини, зустріч з міським головою
Пенсійний фонд
Новини ринку
Екологія
Торренты
Канівщина,затримано, крадій, ліс
Центр Молодіжних Ініціатив
Телекомунікації
Бізнес
чат, чам
фото

Травень
НдПнВтСрЧтПтСб
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031

Календар новин     


Правила сайту
Новини
Оголошення
Афіша

© 2006-2019 Рекламна агенція "РЕКЛАМЕРА".
Контакт для розміщення реклами та матеріалів на сайті: (096) 9991699, email: waybester@gmail.com


Інформаційний партнер проекту - "Дніпрова зірка"