kaniv.net logo

Веб-камера в центрі Канева














Головна > Новини > Історія 

Іван Буренко видав книгу «Канів у Другій Світовій війні»

Як уже повідомлялося в «Дніпровій Зірці», до 65-річчя Великої Перемоги у Каневі вийшло друком історичне дослідження канівчанина Івана Несторовича Буренка про те, як і чим жили наші земляки у роки війни. Про цю дійсно унікальну книгу – в інтерв’ю  з автором.

— Іване Несторовичу, як виникла ідея створення книги, адже, наскільки нам відомо, Ви не є істориком за фахом?

— Так, я не історик. Але якось у моє життя прийшла історія – мені просто хотілося знати все про рідний край від кам’яної ери і по нинішній час. Тож узявся записувати від місцевих довгожителів легенди та перекази з історії Канівщини. У ході спілкування із старожилами наші розмови здебільшого поверталися до того, як тяжко доводилося виживати в часи війни. Даних про минуле нашого краю, записаних із вуст очевидців, назбиралося тоді на 150 сторінок. Зібраний матеріал я об’єднав у історико-фольклорний нарис «Історичні нариси про минуле Канева та Канівщини у фактах, легендах і переказах». Дефіцит архівних матеріалів спонукав мене заглибитися в історію нашого краю під час німецької окупації, а також на початок та кінець війни.   

Якось моя дружина розповіла про те, що у провалля, що неподалік від нас, хтось викинув архів відомого канівського краєзнавця Адольфа Юрі-йовича Міхалевича, який свого часу був організатором будівництва пам’ятника бронепоїзду, що нині стоїть в районі Канівського вищого професійного училища. Та коли якісь варвари понищили обидва вагони бронепоїзда, Міхалевич звернувся до тодішньої влади із закликом відремонтувати пам’ятку. Отримавши негативну відповідь, чоловік зневірився в тому, що робить правильно, збираючи по крупинці та записуючи історичне минуле рідного краю. Тож у відчаї зібрав усі матеріали і заніс їх на дачу, аби щораз не натикатися на них і не тривожити себе. Та йому не вдалося впоратися із відчаєм, тож невдовзі він несподівано помер. Усі зібрані ним матеріали з часом затекли дощами і рідня їх просто викинула на смітник. Я не вагаючись кинувся діставати ті експонати. Волога знищила близько трьохсот унікальних фотографій та діапозитивів. А те, що залишилося, мені довелося потім пересушувати на балконі і розглядати через лупу. Отак, крок за кроком, знаходячи щось нове у записах відомого краєзнавця, я доповнював свої записи його пошуковими замітками. Саме тому свою працю я присвятив рідному місту, ветеранам Великої Вітчизняної війни та А.Ю. Міхалевичу. До зібраних матеріалів поступово додавалася інформація, почерпнута із радіо, телебачення, місцевих газет. Загалом робота над книгою тривала із 1997 по 2005 рік.

— Як доводилося збирати свідчення очевидців, ад-же, це, як відомо, досить складна справа?
— Так, траплялося всякого. Бувало, приходжу до однієї бабусі, яку хочу запитати про минуле, а вона сидить і журиться, що доводиться курей тримати в хаті, бо у сараї льодом обмерзли двері і не зачиняються. Отож брався спочатку за сокиру, аби обрубати лід та поправити двері, а вже потім – за ручку і папір. Чесно скажу: доводилося і замки ремонтувати, і швейні машини, і просто допомагати по господарству. Бувало й таке, що просто посеред вулиці зустрічав людей похилого віку і запитував, де жили під час окупації, чим займалися. Люди розповідали все, що знали. Якось одна жінка, запитавши, навіщо це мені, перехрестилася у бік колишньої єврейської синагоги і сказали: «Хоч то храм і не моєї віри, та все-одно, дай, Боже, щоб про це хоча б хтось написав. Щоб наші діти і внуки знали, як нам жилося».

— У ці травневі дні ми традиційно згадуємо тих, хто героїчно бився на фронтах Вітчизняної війни, хто кував перемогу у тилу…
— Так, погоджуюся, книга, дійсно, не ординарна. Уперше на розсуд читачів подаються думки, почування та біль простої людини, яка витримувала всі труднощі воєнного часу на окупованій ворогом території. Повірте, це не менш вагомий внесок у Перемогу. Розумію, книга справді тяжка, бо майже на кожній сторінці описується людське горе. Але це обов’язково треба знати, аби призупинити забуття того, що відходить у минуле разом із старожилами, аби молоді цінували історію і тих, хто мимоволі став очевидцем найтяжчого періоду в історії нашого краю. Так, це моя життєва позиція, моє особисте бачення війни через спогади земляків, це моя, якщо так хочете, повага і бажання допомогти тим, хто через старість і втрачене здоров’я уже відійшов до інших світів, це мій уклін за їхню му-жність і витримку жити у час надтяжких випробувань. До речі, книга вийшла накладом у 100 примірників (на більший тираж не вистачило коштів). Я протягом двох останніх років регулярно заощаджував частину із своєї пенсії, частину додав мій син Володимир. Але як бачите, книга наперекір усім труднощам таки побачила світ (а були такі, хто просто в очі говорив, що це не моя справа – писати історію краю, або такі, хто віднікувався, коли піднімалося питання виділення коштів на владному рівні). Більше того, я власноруч подарував цю книгу кожній шкільній бібліотеці та до міської книгозбірні. Дещицю, звісно, доведеться продати, аби хоча б символічно компенсувати затрати на видання книги.

— Що у Ваших планах?
— Перше, що мені цікаво було б дізнатися – відгуки пересічних читачів про книгу. Далі буду ще працювати над історією рідного міста, хоча сьогодні я вже маю близько шестисот (!) сторінок цього дослідження. Знову ж таки маю дилему: або скорочувати книгу, і тоді треба буде менше грошей на видання, або дописувати ще, і невідомо звідки сподіватися на фінансування проекту. Сьогодні ж із радістю і відчуттям виконаного обов’язку маю констатувати факт: обіцяна мною тим, хто став очевидцями війни, книга їхніх спогадів уже читається нащадками. А отже, працюю не марно. Отак і надалі буду старатися.

Джерело: "Дніпрова зірка"

Книгу Ви можете замовити за телефоном: (096) 999 1699

WayBe

14 травня 2010, 08:50

Теги статті:
війна  книга  Буренко  
Голосів:
1
01

Всього коментарів: 2

Сторінка коментарів: 1
vasoback
14 травня 2010, 13:42

IP: 95.132.209.xxx
Рейтинг: -1
Я знаю що ця книга дуже дога в матеріальному смилі, а не художньому. А матеріали я думаю просто взяті з інших книжок та джерел.. Чи я помиляюсь!! Я таких книжок могу наваять мільярд..
WayBe

14 травня 2010, 14:04

IP: 194.9.36.xxx
Рейтинг: 0
не читало, но осуждаю.
угу

www.kaniv.net не несе відповідальності за зміст опублікованих на сайті користувальницьких рецензій,
оскільки вони висловлюють думку користувачів і не є редакційним матеріалом

Сторінки коментарів:



Вхід
Login:
Пароль
Пам'ятати?
Реєстрація
Забули пароль?

Нові теми:

Мені бракує твоєї сили. Нам потрібні твої уміння. Ти ж наш! Твоє місце — поруч.

Повернення після СЗЧ або дезертирства. ДБР роз’яснило оновлений алгоритм дій для військовослужбовців, який почав діяти з 1 березня 2025 року.

СБУ успішно протидіє російському плану «Диверсійний шум», який передбачає масштабування терактів та вибухів по Україні, – Василь Малюк

СБУ є одним із флагманів Сил оборони щодо далекобійних ударів, ми уразили понад 200 об'єктів у глибокому тилу рф, – Василь Малюк

У Каневі через пожежу у п’ятиповерховому будинку евакуювали п’ятьох людей

росія продовжує інформаційну кампанію з дискредитації процесу обміну полоненими

Пострадянська трансформація свідомості

Канів попрощався із захисником, серце якого зупинилося під час лікування

У Каневі працівники ТЦК побили та силоміць мобілізували пенсіонера

ЦПД РНБО володіє інформацією від Сил оборони України про наміри росіян продовжити інформаційну кампанію щодо дискредитації процесів обмінів.

Популярні за тиждень:

У Каневі через пожежу у п’ятиповерховому будинку евакуювали п’ятьох людей [0]

СБУ є одним із флагманів Сил оборони щодо далекобійних ударів, ми уразили понад 200 об'єктів у глибокому тилу рф, – Василь Малюк [0]

СБУ успішно протидіє російському плану «Диверсійний шум», який передбачає масштабування терактів та вибухів по Україні, – Василь Малюк [0]

Повернення після СЗЧ або дезертирства. ДБР роз’яснило оновлений алгоритм дій для військовослужбовців, який почав діяти з 1 березня 2025 року. [0]

Мені бракує твоєї сили. Нам потрібні твої уміння. Ти ж наш! Твоє місце — поруч. [0]

Про що зараз спілкуються:

litytremble
Причина видалення коментаря: spam
Потрібен пресувальник картону [1]

WayBe
хто затримував і наніс тілесної шкоди дядьку - обласному тцк абсолютно не зрозуміло, тому по їх думці - депутат "тупить". цікаві
У Каневі працівники ТЦК побили та силоміць мобілізували пенсіонера [2]

WayBe
У Черкаському обласному територіальному центрі комплектування та соціальної підтримки прокоментували два випадки, що відбулися з військовослужбовцями та цивільними в Каневі та Золотоноші. Свою по.. [весь]
У Каневі працівники ТЦК побили та силоміць мобілізували пенсіонера [2]

WayBe
Richard Machowicz, давно не бачились :)
СБУ та ОГП затримали «крота» фсб у лавах НАБУ: його курував заступник керівника охорони Януковича [4]

slavikf
Richard Machowicz, ого, які люди
СБУ та ОГП затримали «крота» фсб у лавах НАБУ: його курував заступник керівника охорони Януковича [4]

Richard Machowicz
йоу йоу драсьтє
СБУ та ОГП затримали «крота» фсб у лавах НАБУ: його курував заступник керівника охорони Януковича [4]

Анті-гоблін
"...політичній частині СБУ, не соромно перед бойовою частиною..." Для хорошої роботи достатньо виконувати посадову інструкцію. Взагалі-то, совість та честь там не котирується - у разі виявлення з.. [весь]
Йдуть у владу аби красти! [6]

slavikf
І ти один із них
Російські спецслужби 29 липня за наказом з Кремля розпочали активну фазу чергової підривної інформаційної кампанії проти України [1]

Гия Гонгадзе
УП покроково розписала, як Зеленський планував знищити НАБУ/САП. Підготовка тривала щонайменше місяць. Затравочка зі статті:«"Зеленський був розлючений, – згадує один з членів його най.. [весь]
Йдуть у владу аби красти! [6]

Анті-гоблін
Написав же, що кватрирка поганенька – відео не грузиться. Дублюю - викладаю посилання. [link] Далі самі на свій россуд – а воно вам потрібне?
Йдуть у владу аби красти! [6]

Активні оголошення:

Продам
Куплю
Робота
Послуги
Продается дом
Здам квартиру
Послуги
Міняю
Оголошення

Розділи новин:

З блогів
Міські новини
Регіональні новини
Цікавинка
Влада
Податкова
Спорт
Шевченко
Історія
Кримінал
Спортивні новини
Новини
Анонси
Районні новини
Новини району
Вибори
Політика
Флейм
Віка
Космос
www.kaniv.net
Video
Розповіді
Видання
Міські новини, екологія
Нещасний випадок
Статистика
Мистецтво
Долі людські
Транспорт
Війна
Політика, канів
Цікавинка регіональна
Історія, Свято
Обговорення
Дніпрова зірка
Бизнес
Історія, політика
Сміх тай годі!
Наука
Пожежа
Криминал
демократія і авторитаризм
права людини
Обхохочешься блин
Карти
Розваги
Милосердя
Обласні новини
Недільна школа
Міські новини, КУКіМ
Міські новини, зустріч з міським головою
Пенсійний фонд
Новини ринку
Екологія
Торренты
Канівщина,затримано, крадій, ліс
Центр Молодіжних Ініціатив
Телекомунікації
Бізнес
чат, чам
фото

Серпень
НдПнВтСрЧтПтСб
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

Календар новин     


Правила сайту
Новини
Оголошення
Афіша

© 2006- Рекламна агенція "РЕКЛАМЕРА".
Контакт для розміщення реклами та матеріалів на сайті: (096) 9991699, email: waybester@gmail.com


Інформаційний партнер проекту - "Дніпрова зірка"