Блоґи

Заявление Кадырова. Сдавайтесь братья!!.

БлоґиЯник14 коментарів

\"\"


\"Грузия, Южная Осетия, Украина... Это все будет продолжаться и продолжаться. Это болезнь России. Зачем всегда болеть, если можно искоренить раз и навсегда? Мы великая держава. У нас есть все - есть армия, есть технология. Надо нападать\", - заявил Кадыров на русском языке.

Цитата Кадырова в оригинале: Грузия, Южная Осетия, Украина... Это все будет продолжаться и продолжаться. Это болезнь России. Зачем всегда болеть, если можно искоренить раз и навсегда? Мы великая держава. У нас есть все - есть армия, есть технология. Надо нападать

В то же время в английском тексте слова Кадырова звучат так: “...Georgia, South Osetia, Ukraine, all this will go on and on. It\'s Russia\'s private affliction. Why should we always suffer if we can eradicate this for good? We are a great power, we have everything - an army, technology. We need to attack”.

При этом в Reuters отметили, что Кадыров не имел в виду нападение на какую-либо страну. По их мнению, речь скорее шла о том, что России как мощному государству необходимо занимать более активную позицию на международной арене. Кадыров, отметили в Reuters, об этом неоднократно говорит на протяжении всего интервью.

 

 WWW

Розмова громади

КОМЕНТАРІ 14

Історичні коментарі доступні лише для читання.

  1. Bling-Bling
    А как это звучит на Албанском?
  2. Richard Machowicz
    не знаю, как звучит, пишется примерно так:

    Ne kemi nj? pushtet t? madh. Ne kemi ?do gj? - ka ushtri, ka teknologji. Duhet sulm ))))))

    DUHET SULM!!!!
  3. Олег Эвэвэ
    маковиць, шо, твій спєцназ захистить нашу країну?
  4. Ротків Йоц
    Люди, не воюйте! Вспомните хотя бы мои известные песни "Адзевз Оп Инеми Ецнлос", "Иворк Аппург".
  5. cadaver
    Та, десант. Я он сёдня зафоткал Чернобыльское 90-х
  6. Ротків Йоц
    Чернигерское))

    странно, или мне показалось - на бутылке тиснение "оболонь")
  7. cadaver
    Ну щаз на бутылка Черниговского нипасано Сан Интербрю, возможно раньше оболонь снабжал черниговское тарой да и бутылка формой похожа на старые советские, в наше время похожую бутылку идел только у жигулёвского.)
  8. Oscar
    До батальйона духов-кадыровцев вполне хватит что-бы все по своим хатам позарывалысь и пили "ПІВО" ыыы))