kaniv.net logo

Веб-камера в центрі Канева














Головна > Блоґи > bee 

Доки будемо збиткуватися над рідною мовою?

Читаю в "Дніпровій Зірці" Кому випали призи від «Дніпрової Зірки»?

Перший приз - порохотяг - відтепер по праву належить читачці з Канева Делікатній Н.А.

Цей порохотяг так різонув слух! Перша асоціація з паровозом. Згодом доходить. Цікаво, в редакції вже працюють послідовники Фаріон? Тож питання, скільки ще будемо перекручувати нашу солов"їну? Допоки не стане дятлова?

bee

11 січня 2013, 13:39

Теги статті:
мова  смішні назви  
Голосів:
2
02

Всього коментарів: 85

Сторінка коментарів: 2
Маша

11 січня 2013, 15:25

IP: 95.135.163.xxx
Рейтинг: 1
До речі, слова "порохотяг" в "інтернетних" словниках немає.
Маша

11 січня 2013, 15:27

IP: 95.135.163.xxx
Рейтинг: 0
WayBe, це Ваше, бо дуже нагадує мову Азарова? :)
Юля75

11 січня 2013, 15:28

IP: 95.135.196.xxx
Рейтинг: 1
Маша, много всякого юморка с душком пишут и на каневнети и легкло грубо оскорбляют на ровном месте человека только за национальность. Но, это ведь не так важно? Чаще всего никто не возмущается.
Ну если я нанесла оскорблениие великому украинскому языку и нации вообще, извените, не хотела.
tango

11 січня 2013, 15:30

IP: 91.200.44.xxx
Рейтинг: 0
Олекса

11 січня 2013, 15:25

tango, (до комента о 15:15)
ще трохи часу, й дійсно - знайдемо подібні "перли" в словниках..

Я надеюсь под редакцией Фарион?
WayBe

11 січня 2013, 15:34

IP: 37.19.180.xxx
Рейтинг: 0
Маша, Azarov-style!
WayBe

11 січня 2013, 15:51

IP: 37.19.180.xxx
Рейтинг: 0
Маша, поковіркали рідну мову 8)
bee

11 січня 2013, 15:52

IP: 172.16.192.xxx
Рейтинг: -3
Остання новина: "Свободівці" прийшли до офісу Ахметова, розмахуючи кувалдами
Жаль не порохотягами.:)
bee

11 січня 2013, 15:55

IP: 172.16.192.xxx
Рейтинг: 0
оце заглючило....
slavikf

11 січня 2013, 16:10

IP: 192.168.3.xxx
Рейтинг: 0
bee - "...кувалдами..." - нічо-нічо, булыжник - оружие пролетариата, а кувалда має більший авторитет перед пилосмоком в очах мешканців офісу
tango

11 січня 2013, 16:27

IP: 91.200.44.xxx
Рейтинг: 2
Мешканці офісу все одно нічого не вирішують. А свобода в черговий раз вирішила пропіаритись на чужій біді.
jonifer

11 січня 2013, 16:27

IP: 95.135.90.xxx
Рейтинг: 0
Маша,не ведись на эту дешевку.
Калина

11 січня 2013, 17:03

IP: 95.135.42.xxx
Рейтинг: 0
Дивно читати коментарі декого в цій темі - самі є україномовними, а на сайті вийожуються на російській та збиткуються над українською мовою.
святослав

11 січня 2013, 17:34

IP: 192.168.1.xxx
Рейтинг: -2
:)
мій переклад Євенгелія від Іоана

Спочатку була Казка, й Казка була в Бога, й Казка була Бог.

На підставі тлумачення оригіналу Логос
та розуміння, що Казка - це Біблія самого Народу

Логос (грецьк.) - Слово, Вчення, Казка
nnn1
11 січня 2013, 20:21

IP: 93.75.169.xxx
Рейтинг: -1
бджілка, а вам не ріже вухо такі слова, як прикорень,чи вожжі? Деякі присутні тут сміються з новоствореного слова порохотяг, а навіть не здогадуються що в російській мові наприклад є таке "смішне" слово як золотарь. Ну а китайські назви в російській транскрипції взагалі не скрізь можуть пройти цензуру. І накінець. в Україні є народ вони самі себе називають русинами, ви попробуйте послухати чи почитати їхню мову. Але і їн українська видається такою ж дивною, як нам їхня.
Не подобається слово? Не вживайте. Мені наприклад до лампочки, як напевне і читачці що вона виграла. Порохотяг чи пилосос.
Ну а приплітать до діла і без Фаріон, це вже якась фобія.
Vovk

11 січня 2013, 20:50

IP: 178.94.236.xxx
Рейтинг: 0
Вертольот, гелікоптер, ґвинтокрил - скажіть, яке слово з трьох ви вибрали і я скажу хто ви.
Ближче до теми: нові слова не творяться в латині, бо це мертва мова. На відміну від української. Тож хай живе порохотяг! Хоча можна було б придумати щось і милозвучніше.
Діва

11 січня 2013, 20:55

IP: 176.67.16.xxx
Рейтинг: 0
Vovk, та до чого тут мелозвучність? Яка семантика слова ПОРОХОТЯГ ? Чи ви теж по квартирі порох тягаєте замість прибирання пилу? :)))
bee

11 січня 2013, 20:59

IP: 82.193.98.xxx
Рейтинг: -1
Пилюковсмоктувач! Выдповідає дійству і по нашенському!По-українськи! :)
Злий

11 січня 2013, 21:00

IP: 176.67.28.xxx
Рейтинг: 0
Ой, хлопці, не роздавайте того, чого самі варті.
bee

11 січня 2013, 21:02

IP: 82.193.98.xxx
Рейтинг: 0
А хто тут що роздає?
Vovk

11 січня 2013, 21:15

IP: 178.94.236.xxx
Рейтинг: 1
Діва, ось знайшов у Словнику синонімів Полюги: "ПОРОХ (дрібні частинки ґрунту) пил, розм. пилюка, пилюга, (у повітрі) курява".
Злий

11 січня 2013, 21:15

IP: 176.67.28.xxx
Рейтинг: 1
Хоробрі до безтями хлопці роздають віртуальні піддупнички тим, хто далеко і не чує.
bee

11 січня 2013, 21:52

IP: 82.193.98.xxx
Рейтинг: 0
Курявосмоктач. Теж нічого. :)
bee

11 січня 2013, 21:57

IP: 82.193.98.xxx
Рейтинг: 0
А як вам по-болгарськи:прахосмукачка
Злий

11 січня 2013, 22:06

IP: 176.67.28.xxx
Рейтинг: 0
Як анархіст в третьому поколінні (представник титульної нації), пропоную - відсмоктувачка зайвого, бува хто і борошно чи крупу розсипле...
slavikf

11 січня 2013, 22:13

IP: 37.52.170.xxx
Рейтинг: 0
Жителі США по старій пам'яті і досі його хувером кличуть
SKI

11 січня 2013, 23:05

IP: 206.248.174.xxx
Рейтинг: 1
Vovk, нет слова "вертольот" - это суржик. Есть "вертолiт".

А насчет пылесоса - как вам вариант "смоктун", уменьшительно-ласкательно "смоктунець" ?
Vovk

12 січня 2013, 00:17

IP: 178.94.236.xxx
Рейтинг: 0
Вертоліт. Я ж чого питав, кому яке слово ближче. От один спікся, москалик!
SKI

12 січня 2013, 06:07

IP: 206.248.174.xxx
Рейтинг: 1
Уважаемый, у тебя никак трудности с восприятием текста? Для особо одаренных рагулей могу еще раз повторить: в украинском литературном языке нет слова "вертольот", есть "вертолiт" и только. Украинский я знаю лучше тебя, можешь не сомневаться.
Калина

12 січня 2013, 06:57

IP: 95.135.8.xxx
Рейтинг: 0
То що? Правда очі ріже? Ще раз повторю: не поважала і не поважаю тих, хто є українцями з дідів-прадідів, а тут за ради сумнівної популярності, в певного кола користувачів, збиткується над мовою, якою ж сам говорить. Той, до кого я звертаюся, зрозумів мене. Коли тут люди висловлюють свої політичні симпатії та антипатії - це цілком нормально.Для когось Бандера - герой, а для когось Сталін - рідний батько. Але переходити межу і знущатися з мови народу, на території якого живете, з мови що є державною - це вже занадто.
SKI

12 січня 2013, 07:10

IP: 206.248.174.xxx
Рейтинг: 1
Калина, что-то меня вдруг озарило, как одинокая звезда с темного небосклона упала, и стал я вдруг догадываться в чей огород камень...

Все проще - мне как копировать "є" и "ї", потом вставлять их - это еще полбеды. Но когда строчишь и не переключился регистр после "i" и нужно возвращаться - это обидно. Посему быть так...)

www.kaniv.net не несе відповідальності за зміст опублікованих на сайті користувальницьких рецензій,
оскільки вони висловлюють думку користувачів і не є редакційним матеріалом

Сторінки коментарів:



Вхід
Login:
Пароль
Пам'ятати?
Реєстрація
Забули пароль?

Нові теми:

Удар російського безпілотника по Каневу 17 липня

Скандал у Махачкалі: ветеран т.зв. «сво» влаштував погром у банку після відмови надання іпотеки

Вслід за Смілою Канів розглядає можливість запровадження графіків подачі води

Тіньові помічники російської військової машини: викриття схеми обходу санкцій Alt Capital

Тіньова мережа торгівлі російською нафтою: Етібар Ейюб, Тахір Гараєв та ухилення «Роснефті» від санкцій

Тіньові помічники російської економіки: Етбар Ейюб, Тахір Гараєвта мережа обходу санкцій

ПРОДАЖА

Коли це закінчиться?

Пропаганда РФ поширює фейк про нібито «рекомендацію» Сумської ОВА забирати з прикордоння цінні речі «через мародерство»

СБУ представила інформаційну кампанію «Спали» ФСБшника» на форумі освітян у Львові: вчителям дали поради, як запобігти вербуванню дітей російськими спецслужбами

Популярні за тиждень:

Скандал у Махачкалі: ветеран т.зв. «сво» влаштував погром у банку після відмови надання іпотеки [0]

Удар російського безпілотника по Каневу 17 липня [0]

Про що зараз спілкуються:

Олександр Скорина
Ми тримаємося, WAYBE. Ми вірили і віримо в наші ЗСУ, Нацгвардію, тероборону та інші збройні формування і в нашу Перемогу.
Коли це закінчиться? [1]

slavikf
Честь
Канів прощається з Героєм: на війні загинув сапер-гранатометник Олександр Кавун [1]

lauralordelaure
Причина видалення коментаря: Спам
Душові кабіни [2]

lauralordelaure
Причина видалення коментаря: Спам
СКЛАД-МАГАЗИН керамічної плитки [1]

fishingessay
Причина видалення коментаря: Спам
Священик упц (мп) відмовився виконати рішення суду про передачу Успенського собору у Каневі державі [4]

fishingessay
Заходьте та починайте — місце чудове, і все готове. Як і у Грі зі Змійками, ви починаєте google baseball з простого та розвиваєтесь. Тут усе готове до розвитку; просто трохи спрямуйте це на масштабування.
Єлизавета Зубчук [2]

litytremble
Локація супер, усе вже обладнано — заходь і працюй. Це як у гру Snake Game: чим далі проходиш, тим більше ростеш, але починаєш з простого. Тут теж все підготовлено для розвитку, варто лише трохи спрямувати — і можна масштабуватись.
Єлизавета Зубчук [2]

polytrack
Причина видалення коментаря: Спам
СКЛАД-МАГАЗИН керамічної плитки [1]

tomorrowgrin
Причина видалення коментаря: Спам
Священик упц (мп) відмовився виконати рішення суду про передачу Успенського собору у Каневі державі [4]

slavikf
А що, вже перемогли?
У Канівській громаді показали, який вигляд може мати Алея Героїв [1]

Активні оголошення:

Продам
Куплю
Робота
Послуги
Продается дом
Здам квартиру
Послуги
Міняю
Оголошення

Розділи новин:

З блогів
Міські новини
Регіональні новини
Цікавинка
Влада
Податкова
Спорт
Шевченко
Історія
Кримінал
Спортивні новини
Новини
Анонси
Районні новини
Новини району
Вибори
Політика
Флейм
Віка
Космос
www.kaniv.net
Video
Розповіді
Видання
Міські новини, екологія
Нещасний випадок
Статистика
Мистецтво
Долі людські
Транспорт
Війна
Політика, канів
Цікавинка регіональна
Історія, Свято
Обговорення
Дніпрова зірка
Бизнес
Історія, політика
Сміх тай годі!
Наука
Пожежа
Криминал
демократія і авторитаризм
права людини
Обхохочешься блин
Карти
Розваги
Милосердя
Обласні новини
Недільна школа
Міські новини, КУКіМ
Міські новини, зустріч з міським головою
Пенсійний фонд
Новини ринку
Екологія
Торренты
Канівщина,затримано, крадій, ліс
Центр Молодіжних Ініціатив
Телекомунікації
Бізнес
чат, чам
фото

Липень
НдПнВтСрЧтПтСб
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

Календар новин     


Правила сайту
Новини
Оголошення
Афіша

© 2006- Рекламна агенція "РЕКЛАМЕРА".
Контакт для розміщення реклами та матеріалів на сайті: (096) 9991699, email: waybester@gmail.com


Інформаційний партнер проекту - "Дніпрова зірка"